In
the past, ESL programs have operated according to a deficit model and thus have
operated and defined themselves only in terms of how long it took students to
learn to speak English—to fix the problem. As research builds, however, the
benefits of additive bilingualism can’t be ignored, and programs operating
according to an enrichment model—wherein all students are viewed as resources—are
increasing (Ovando & Combs 2006).
Program
Models:
·
ESL
Pullout:
o
Problematic
because it is the most expensive (hires specialized teachers), most common,
least effective; denies access to core curriculum, no instruction in first
language, students are stigmatized
o
Still
used because it is institutionalized and difficulty to change
o
Problematic
because students are still segregated and may be viewed as remedial
o
Beneficial
because lessons have both content and language goals, which makes learning both
more interesting and retainable; teachers are trained in SLA and use specific
strategies; bridges from ESL to English content
·
Newcomer
programs: a 1-2 year transitional program offering familial social services,
support in first language, ESL and content instruction
·
Transitional/early-exit:
academics are taught in first language for a brief time (no more than 3 years),
with a transition to English ASAP
o
Problematic
because it doesn’t provide sufficient time to learn academic language;
segregated, seen as remedial; the push to have students instructed in English
leads to watered down content
o
Beneficial
because there is native-language support
·
Maintenance/late
exit/developmental: content area instruction in both languages
o
Problematic
because it often discontinues after elementary school
o
Beneficial
because it maintains first language
·
Bilingual
Immersion/two-way bilingual/dual language: begins with 90% of instruction in
minority language and increases over the elementary years to a 50/50 split
o
Beneficial
because both languages are valued; English-speaking students acquire a second
language; minority language is maintained
o
Problematic
if neither of the languages is the child’s first languages; usually isn’t
continued after elementary school; difficult for transfer students in upper
grades; requires teachers in both languages
A great resource for EL teachers: http://www.imaginelearning.com/blog/2011/06/the-benefits-of-dual-immersion-education/
No comments:
Post a Comment